Chapter 27 What determines the balance between lysogeny and the lytic cycle? Include in your discussion: 1- The positions of the operator sites for cl and cro relative to the promoter sites. 2- The relative strengths of operator binding and polymerase binding to their respective DNA sites. 3- The positive and negative roles that cl and cro play in regulation.